“有人说洛夫曼先生的受众太有限,不适合出现在电视上”

英国广播公司 伯纳丁·埃瓦里斯托的突破性小说《洛弗曼先生》于2013年出版,讲述了一位74岁的已婚伦敦人的故事,他出生在安提瓜,与他最好的朋友秘密恋爱了60年。...


BBC Bernardine Evaristo sitting on a brown leather sofa wearing a green jacket, blue jeans and a pink shirt in a living room
英国广播公司

伯纳丁·埃瓦里斯托的突破性小说《洛弗曼先生》于2013年出版,讲述了一位74岁的已婚伦敦人的故事,他出生在安提瓜,与他最好的朋友秘密恋爱了60年。

十多年过去了,巴林顿·杰迪迪亚·沃克、他的妻子卡梅尔和他的情人莫里斯·德·拉·鲁的生活将被搬上银幕,由《职责线》的伦尼·詹姆斯主演,共八集。

“我喜欢它。这里的一切都是绝对完美的,”埃瓦里斯托说,她坐在棕色皮沙发上。

这位布克奖得主参观了位于尼斯登的工作室,沃克夫妇在斯托克纽灵顿的家被重建了。

她所在的客厅里摆满了小摆设和家庭照片,几何色的米色壁纸、绿松石色的墙壁和有图案的红地毯相互碰撞,显得很花哨。

“看到自己写的书在视觉上栩栩如生,真是一种美妙的体验。”


BBC/Fable Pictures/Des Willie Six characters from Mr Loverman in a kitchen with Morris, Barry and Carmel sitting at a table which has a mug, a newspaper, a bowl of fruit and a pint glass of Guinness upon it
BBC/Fable Pictures/Des Willie

发现自己置身于她最初在纸上创造的世界中似乎很适合她,她说她最喜欢的写作就是能够“寄居”在她的角色中。

“当我写《洛夫曼先生》的时候,我是巴林顿,我丈夫回家后,我会(模仿巴林顿的声音)说:‘哦,你好,亲爱的,你想吃点什么吗?”

“他会说,‘你为什么要那样说话?你还好吗?’”她笑着说。

主人公巴林顿——或者叫巴里——是一位丈夫、父亲和祖父,他和笃信宗教的妻子卡梅尔在20世纪60年代从安提瓜搬到了伦敦东部的哈克尼。

从那以后,他就一直住在那里,但在这段时间里,他一直在继续与莫里斯在加勒比海开始的秘密恋情。


A bedroom with a double bed with gold sheets and green cushions on it, with a dressing table by a window on one side and patterned green wallpaper around the walls

64岁的埃瓦里斯托说,她之所以选择这个主题,是因为虽然“现在每个人都知道风吹一代……我们很少听到关于那一代人是同性恋的故事。”

这位作家表示,作为一名出生在伦敦、拥有尼日利亚血统的女性,她并不害怕接受这样一个故事,因为“我对那个世界并不完全陌生”。

“作为一名作家,我每时每刻都在吸引着人们,”她解释道。

“我很好奇,甚至爱管闲事……我接触过很多老一辈的加勒比人,所以我觉得写这种角色很舒服。”


Plastic trees and flowers around a small fake green lawn with white chairs and tables in the middle and wooden fences around the sides

哈克尼是这本书的背景,也是埃瓦里斯托非常熟悉的地方。

她在伦敦长大,在她的许多故事中都有这座城市的不同地方,包括《你好妈妈》、《皇帝的宝贝》和《女孩、女人、其他人》,她因这部小说在2019年共同获得了布克奖。

“我从1979年就认识哈克尼了,我的家人和朋友都住在那里,我也在那里工作。

“所以我看到它从一个非常贫穷,非常工人阶级的地区转变……去一个现在非常昂贵,有点像潮人天堂的地区,”她说。

因此,埃瓦里斯托说,她希望洛弗曼“能捕捉到哈克尼,在我的记忆中,你会看到这些加勒比海老人在街上闲逛,走在街上——其中一些加勒比海老人穿着非常华丽”。


BBC/Fable Pictures/Des Willie Morris De La Roux, played by Ariyon Bakare and Barry Walker, played by Lennie James, lying in bed looking at one another
BBC/Fable Pictures/Des Willie

自这本书出版以来的11年里,哈克尼一直在变化,但这位小说家认为,如果她现在写这本小说,巴林顿、卡梅尔和莫里斯的情况不会有什么不同,因为他们生活在“泡沫中”。

“哈克尼正在改变他们周围的世界,但他们的世界,他们的网络,他们的社交圈,他们生活的地方,并没有太大的变化,所以我不认为2024年真的会看到一个不同于他们现在生活的世界。”

“我不认为巴林顿会有手机,”她补充说,然后惊讶地发现客厅里有一台电脑。


The suit jacket, shirt and hat worn by Lennie James for Mr Loverman along with close-up images of a cufflink and his hat

Two bottles of alcohol, a jug with birds on it, a plastic pineapple and a black metal ice box with people painted on it sitting together on a surface counter

埃瓦里斯托说,当这本书出版时,有人质疑它是否能被改编成电视剧。

“我相信这部作品会被搬上银幕——这对我来说不是问题。这对其他人来说可能是一个问题,他们可能不认为它有市场。

“有人对我说这是‘三重利基’,因为他是黑人、老人和同性恋,”她继续说道。

“他们现在不会这么说了……但是时代变了。我们更加包容,更加进步,希望这种情况能长久持续下去。”


Text from two pages of Mr Loverman with parts highlighted in orange marker and with notes and lines written on the paper

作者觉得与自己创作的人物如此接近,认为这是一次“冒险”,看看她的作品第一次被改编成电影是如何发展的。

至于她希望人们对这部剧的反应,埃瓦里斯托说,她希望人们“很明显地喜欢它”,但也“觉得他们以前从未见过这样的东西”。

“我想让人们觉得,他们对那些过着自己可能不熟悉的生活的人有所启发。”

《洛弗曼先生》的所有剧集将于10月14日英国夏令时06:00在BBC iPlayer上播放,该剧的前两集将于当晚晚些时候在BBC一台播出

收听BBC伦敦广播电台的声音,并在Facebook、X和Instagram上关注BBC伦敦。把你的故事想法发到hello.bbclondon@bbc.co.uk

本文来自作者[相毅]投稿,不代表kqcox号立场,如若转载,请注明出处:https://m.kqcox.cn/zskp/202508-2159.html

(2)

文章推荐

  • 被誉为英国“最佳海滨小镇”的地方,如今面临困境,游客们心生畏惧

      标志性的度假小镇斯卡伯勒曾在2023年的《TimeOut》中被评为英国最佳旅游目的地之一,但如今游客们表示,他们在游览时感到害怕。斯卡伯勒是英国第一个海滨度假小镇,早在2023年,TimeOut就指出这里有蓬勃发展的手工啤酒,还有一个流行的节日,包括戏剧、喜剧和舞蹈。但随着毒品使

    2025年07月07日
    9
  • 布鲁斯·斯普林斯汀的妻子及乐队成员帕蒂·斯基尔法分享癌症诊断消息

      自1984年以来,她一直是E街乐队的成员,并于1991年与斯普林斯汀结婚。布鲁斯·斯普林斯汀(BruceSpringsteen)的妻子、EStreet乐队成员帕蒂·夏阿尔法(PattiScialfa)表示,她一直在与多发性骨髓瘤(一种血癌)作斗争。在周日首映的关于该乐

    2025年07月09日
    4
  • 地方政府支出大幅上升

    通过增加对社区的投资,理事会在2023/24财政年度帮助推动了9.07亿美元的经济影响。最新的国家采购报告显示了当地的支出有多少回报,理事会贡献了凯恩斯地区生产总值的4.3%,并支持了近3900个当地就业岗位。其中3.84亿美元——占议会总支出的88%——

    2025年07月20日
    5
  • 犹他州标志性拱门倒塌引发对其他著名拱门安全性的担忧

    盐湖城——自从鲍威尔湖的标志性石拱“马桶”倒塌以来,一个星期以来,犹他州拱门国家公园的游客们提出了一系列共同的问题。这些拱门也有很快倒塌的危险吗?你在做什么来防止他们崩溃?拱门和峡谷地国家公园的发言人卡伦·加斯韦特说,答案是:它们可能是,而且什么也没有。

    2025年07月20日
    5
  • 富士山实施攀登限制,旨在应对人流拥挤与垃圾问题

    东京——那些想要攀登日本标志性的富士山最受欢迎的登山路线之一的人将不得不预订一个位置并支付费用,因为拥挤的人群、乱扔垃圾和试图过快登顶的登山者引发了这座风景如画的层状火山的安全和保护问题。从7月1日到9月10日,登山季的新规定适用于在这座3776米(近12300英尺

    2025年07月24日
    5
  • 威利·穆林斯在切尔滕纳姆节上以个人实力逆袭,英国队以1比5落败

      一家企业认为威利·马林斯将在下个月的切尔滕纳姆赛马节上超越英国的对手。这位冠军驯马师很可能成为过去一个世纪几乎不被信任的赛马节冠军,他似乎占据了主导地位,以至于PaddyPower认为,如果他或所有英国驯马师在一年中最重要的赛马会上更成功,那就像掷硬币一样。

    2025年07月27日
    4
  • Visa计划将巴基斯坦的数字支付普及率提升十倍

    卡拉奇(路透社)-Visa计划在未来三年内将巴基斯坦接受数字支付的企业数量增加十倍,该支付巨头巴基斯坦,北非和黎凡特总经理告诉路透社。蕾拉•塞尔汉发表上述言论之际,Visa宣布与巴基斯坦最大的支付服务提供商1link建立战略合作伙伴关系,旨在简化向这个南亚国家的汇款

    2025年07月31日
    5
  • 利用面部识别操控安卓手机的方法

      我们一直在探索非传统的方式,用物理手势来控制你最喜欢的安卓设备——你知道,现实世界中的动作,比如以各种特定的方式摇动和翻转设备。但请注意:Android还可以让你通过移动面部来与手机互动。我不骗你:用你漂亮的小眼睛向左瞥一眼,就可以取代典型的

    2025年08月01日
    6
  • 扎姆法拉船只事故造成40人遇难

    扎姆法拉州政府证实,该州Gummi地方政府地区发生船只事故,造成40人死亡。尼日利亚通讯社报道,周日,一艘载有40多人的船只在乌班达瓦基社区的BakinKasuwa河倾覆。省长负责媒体和宣传的高级特别助理苏莱曼·伊德里斯证实了这一事件,他

    2025年08月07日
    5
  • 柴郡M6公路:一辆卡车从60米高的桥面坠落

      在柴郡的M6公路上,一辆卡车从60米高的桥上坠落。警方表示,这辆卡车是从沃灵顿附近的高架桥坠落,落在高速公路20号和21号路口之间的路堤上。事故发生在周一下午6点50分左右,卡车司机并未受到致命伤害。消防员迅速赶到现场,将司机

    2025年08月12日
    6

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 相毅
    相毅 2025年08月16日

    我是kqcox号的签约作者“相毅”!

  • 相毅
    相毅 2025年08月16日

    希望本篇文章《“有人说洛夫曼先生的受众太有限,不适合出现在电视上”》能对你有所帮助!

  • 相毅
    相毅 2025年08月16日

    本站[kqcox号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 相毅
    相毅 2025年08月16日

    本文概览:英国广播公司 伯纳丁·埃瓦里斯托的突破性小说《洛弗曼先生》于2013年出版,讲述了一位74岁的已婚伦敦人的故事,他出生在安提瓜,与他最好的朋友秘密恋爱了60年。...

    联系我们

    邮件:kqcox号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们